L'origine dell'espressione "catena di Sant'Antonio"
In accordo con il Centro per la Raccolta delle Voci e delle Leggende Contemporanee, l’origine dell’espressione “catena di sant’Antonio” deriva da una tradizione molto diffusa a partire dagli anni Cinquanta del secolo scorso (il 1900) secondo la quale si riceveva una lettera che iniziava con "Recita tre Ave Maria a Sant'Antonio" e proseguiva descrivendo le fortune capitate a chi l'aveva ricopiata e distribuita a parenti e amici e le disgrazie che avevano colpito chi invece ne aveva interrotto la diffusione. (proprio come succede ora online.. corsi e ricorsi storici :-)
All'epoca la catena si diffondeva ricopiandola a mano e per posta; poi si è gradatamente tecnologizzata. Con l'avvento delle fotocopiatrici è scomparsa la ricopiatura manuale, e con l'arrivo di Internet è cessata anche la spedizione postale, soppiantata dalla più efficiente (e meno costosa) distribuzione istantanea via e-mail.
Tratto da: http://attivissimo.blogspot.com/2004/06/perch-le-catene-di-santantonio-si.html
Nessun commento:
Posta un commento